All news links on this page are from BBC website

English

Urdu

Date
     
Video clips on BBC    
     
Balochistan: hunger strike camps بلوچستان میں بھوک ہڑتالی کیمپ 28.10.07
Balochistan: Gas pipeline blown up بلوچستان: پائپ لائن اڑا دی گئی 28.10.07
Pakistan: Still the most dangerous country in the world پاکستان:’آج کی دنیا کاخطرناک ترین ملک‘ 27.10.07
Dera Bugti: three people killed in army attacks ڈیرہ بگٹی: پولیس مقابلہ، تین ہلاک 23.10.07

Saleem Baloch recovered after missing for 7 months

سلیم بلوچ سات ماہ بعد بازیاب 23.10.07
Bomb blast in south-west Pakistan Dera Bugti
At least seven people have died in a bomb blast in south-western Pakistan, and six are injured, police in the region say.
  20.10.07
Dera Bugti bomb blast four killed ڈیرہ بگٹی: بم دھماکہ، چار ہلاک 20.10.07
Eid celebrated as a Black day in Baloch areas بلوچ علاقوں میں عید پر یوم سیاہ 14.10.07
Turbat: 5 injured during relief efforts by police shelling تربت: ’امداد کی تقسیم، پانچ زخمی 22.9.07
Two Baloch leaders surfaced after nine months دو بلوچ رہنما نو ماہ بعد منظر عام پر 21.9.07
Sibi: Two Security personnel killed سبی: دو سکیورٹی اہلکار ہلاک 17.9.07
Several armed Baloch groups in action: IG Police

متعدد بلوچ تنظیمیں سرگرم: پولیس

بلوچستان کےانسپکٹر جنرل پولیس نے تسلیم کیا ہےکہ صوبے میں مزیدشدت پسند تنظیموں کے نام سامنے آئے ہیں۔

14.9.07
Balochistan: Musharraf and army's responsibility ’بلوچستان: مشرف اورفوج ذمہ دارہیں‘ 14.9.07
"Case should be tried in open court" Akhtar Mengal ’کھلی عدالت میں چلایا جائے‘ 13.9.07
Quetta: Two FC (Frontier corps) personnel killed فرنٹیئر کور کے دو اہلکار ہلاک 5.9.07
Sui gas pipeline blown up سوئی: گیس پائپ لائن کو نقصان 30.8.07
Security guards and trenches near Nawab Bugtis grave ’بگٹی کی قبر کے پاس پکّے مورچے‘ 26.8.07

Dera Bugti: Army every ware

Even the alleged grave of Nawab Bugti surrounded

’چپّے چپّے پر فوج‘
’بگٹی کی قبر کے پاس سکیورٹی مورچے‘
 
Nawab Bugtis martyrdom anniversary: Strikes, demonstrations and a black day appeal بگٹی برسی: یوم سیاہ، ہڑتال کی اپیل 25.8.07
Nawab Bigtis first anniversary, strict security measures بگٹی برسی، سخت حفاظتی انتظامات 25.8.07
Jinnah statue broken in Toronto Canada ٹورنٹو میں جناح کا مجسمہ ٹوٹ گیا 18.8.07
The power should be transferred to the people اقتدار عوام کو منتقل کریں: بلوچ رہنما 18.8.07

Balochistan: 56 people arrested

New wave of army operation in Sui Patfeeder and surrounding areas

بلوچستان: پچپن افراد حراست میں
فوج، نیم فوجی دستوں اور پولیس نے مشترکہ کارروائی میں پچاس افراد کو شک کی بنیاد پر پکڑ لیا ہے۔
17.8.07

Balochistan: 60 years of mistrust

After 60 years why Baloch don't trust Pakistan?

بلوچستان: بدگمانی کے ساٹھ سال
ساٹھ برس بعد بھی بلوچ حکومت سے بدگمان ہیں
17.8.07
Special Saibeen about Balochistan خصوصی سیربین 16.8.07

Tribal system under pressure

Can the State succeed in abolishing this system?

قبائلی نظام دباؤ میں
حکومتی اقدامات سے یہ نظام ختم ہو جائے گا؟
16.8.07
Is army dictatorship Pakistan's destiny? کیا فوج کی حکمرانی ہی پاکستان کا مقدر ہے؟ 16.8.07

Senators demand

Baloch representation to be increased in government jobs

سینیٹرز کا مطالبہ
’سرکاری اداروں میں بلوچ نمائندگی بڑھائی جائے‘
15.8.07
Pakistani independence and Black day in Balochistan بلوچستان: یومِ آزادی اور احتجاج 14.8.07
Balochistan: News of clashes ’بلوچستان: جھڑپوں کی اطلاعات‘ 9.8.07
Turbat firing: a Colonel injured تربت فائرنگ: ایک کرنل زخمی 8.8.07
Raziq Bugti denied fateha in Balochistan Assembly رازق بگٹی کیلیے فاتحہ سے انکار 6.8.07

Nawab Khair Baksh Marri

"Weak and helpless Nations are keen for negotiations"

’مظلوم اور کمزور ہمیشہ مذاکرات ہی چاہتے ہیں‘ 4.8.07
Balochistan: strict security measures بلوچستان:سخت حفاظتی انتظامات 1.8.07
Reward for information about Raziq Bugtis killers ملزمان کی نشاندہی کے لیے انعام 1.8.07
Hunger strike for Missing people لاپتہ افراد کے لیے بھوک ہڑتال 30.7.07
Seventeen people rounded up for interrogation رازق بگٹی ہلاکت:17 افرادگرفتار 28.7.07
Balochistan official 'is killed'
Unidentified gunmen have killed the official spokesman for the provincial government of Balochistan province, police say.
  27.7.07
Raziq Bugti Killed in an ambush رازق بگٹی قاتلانہ حملے میں ہلاک 27.7.07
Poor and helpless people of Dera Bugti ڈیرہ بگٹی اور سوئی کے غریب الوطن 22.7.07
Khuzdar, Mastung and Kohlu blasts; four injured خضدار، مستونگ دھماکے: چار زخمی 15.7.07
More then 150,000 people left homeless in Balochistan بلوچستان میں ڈیڑھ لاکھ افراد بےگھر 7.7.07

Pakistan's dam of sorrow?

The BBC's M Ilyas Khan reports on a controversy over whether a local dam contributed to the recent flooding in Pakistan's Balochistan province.

  5.7.07
More rains expected مزید بارشوں کی پیشگوئی 1.7.07

Balochistan: 65 dead hundreds missing

بلوچستان:65 ہلاک، سینکڑوں لاپتہ 1.7.07
Balochistan: 250 missing, 54 dead بلوچستان: 250 لاپتہ، 54 ہلاکتیں 30.6.07
Balochistan: floods and relief efforts بلوچستان: سیلاب اور امداد 30.6.07
"Children are fainting due to hunger" ’بچے بھوک سے بےہوش ہو رہے ہیں‘ 30.6.07

Chaos in Turbat

people are suffering due to lack of drinking water

تربت میں افراتفری
’پینےکا پانی نہیں، ملبے سے تعفن اٹھ رہا ہے‘
29.6.07
"The public was not warned in advance of the cyclone" ’طوفان کی پیشگی اطلاع نہ ملی‘ 29.6.07
Anger and despair in Balochistan   29.6.07
Storms and rains: thousands of people homeless طوفان اور بارشیں، ہزاروں لوگ بے گھر 27.6.07

Know one warned us of the cyclone

’طوفان کی اطلاع نہیں تھی‘ 27.6.07
Flood devastation in South Asia   26.6.07
Fife returning to normalcy after the storms طوفان کےبعد زندگی معمول کی طرف 25.6.07
Plans of banning BNP says Mengal بی این پی پر پابندی کی تیاری: مینگل 16.6.07

Arrests after Pakistan gun attack in Quetta

  15.6.07
Quetta: Several arrested including political leaders کوئٹہ: بلوچ رہنماؤں سمیت کئی گرفتار 15.6.07
Richard Boucher's visit to Quetta رچرڈ باؤچر کوئٹہ کے دورے پر 14.6.07
Quetta: Nine army personnel killed کوئٹہ فائرنگ: فوجیوں سمیت نو ہلاک 14.6.07
Missing Baloch: Chief Justice should take Notice لاپتہ بلوچ:چیف جسٹس نوٹس لیں 14.6.07
Army operation: one year has passed آپریشن:ایک سال بعد
’سوئی کےقریب بتایاگیا کہ ڈیرہ بگٹی جانا منع ہے‘
13.6.07
Another blast in Quetta کوئٹہ میں ایک اور دھماکہ 12.6.07
Hub blast, three killed حب میں دھماکہ، تین افراد ہلاک 8.6.07
Balochistan: intensity of storms continue بلوچستان طوفان کی شدت تاحال برقرار 7.6.07
Balochistan cyclone: 40 boats perished بلوچستان طوفان، 40 کشتیاں غرق 5.6.07
Quetta: coal mine blast, three dead کوئٹہ: کان میں دھماکہ، تین ہلاک 5.6.07

A plea of a daughter

"I should be told about my Father"

ایک بیٹی کی فریاد
’مجھے میرے والد کے بارے میں بتایا جائے‘
4.6.07
Quetta: demand of a Pashtoon province کوئٹہ: پشتون صوبے کا مطالبہ 4.6.07

Homeless and Helpless Baloch

What has the army operation in Balochistan given to Baloch

بے بس و بے گھربلوچ
بلوچستان آپریشن نے بلوچوں کو کیا دیا؟

4.6.07

Harassment of Dr Iyesha Sadiqua is being condemned

But about the killing of the Baloch people?

ڈاکٹر عائشہ کو ہراساں کیے جانے کی مذمت 4.6.07
Demonstrations against construction Merani Dam تربت: ڈیم متاثرین کا مظاہرہ 1.6.07
Quetta blasts, Bugtis house raided کوئٹہ دھماکہ، بگٹی کے گھر چھاپہ 30.5.07
Pakistani police in bomb arrests English   30.5.07
Bomb blast in train lines پٹڑی پر دھماکہ، پانچ دیسی بم ناکارہ 28.5.07
Several bomb blasts in Quetta کوئٹہ: ’احتجاجی بم دھماکے‘ 28.5.07
Quetta blast: one killed two injured دھماکوں میں ایک ہلاک، دو زخمی 27.5.07
Baloch are being divided ’بلوچوں کوتقسیم کیاجا رہا ہے‘ 27.5.07
Quetta firing 4 killed کوئٹہ: فائرنگ 4 ہلاک 26.5.07
Balochistan schools handed over to FC بلوچستان: سکول ایف سی کے حوالے 24.5.07
Amnesty International Report 2007 پاکستان پر ایمنسٹی کی سالانہ رپورٹ 23.5.07

UN troops 'traded gold for guns' By Martin Plaut

Pakistani UN peacekeeping troops have traded in gold and sold weapons to Congolese militia groups they were meant to disarm, the BBC has learnt.

پاکستانی امن فوج کی ’سمگلنگ‘

بی بی سی کو پتہ چلاہےکہ امن فوج میں شامل پاکستانی فوجی کانگومیں سونے اور ہتھیاروں کی تجارت کرتے رہے۔

23.5.07
Kahan: army personnel killed کاہان: ’سکیورٹی اہلکار ہلاک‘ 17.5.07
Ex Parrari commander injured in bomb blast دھماکہ:سابق فراری کمانڈر زخمی 12.5.07
Balochistan: Inauguration of Sui cantonment بلوچستان: سوئی چھاؤنی کا افتتاح 10.5.07
One killed one injured in Jaffarabad. six soldiers injured in Tratani BLA ایک مزدور ہلاک ایک زخمی 7.5.07
Kohlu: Five soldiers injured including a sergeant کوہلو: صوبیدار میجر اور پانچ زخمی 6.5.07
Quetta: token strike and demonstration کوئٹہ :علامتی بھوک ہڑتال اور مظاہرہ 5.5.07
Army convoy attacked five injured فوجی قافلے پر حملہ، پانچ زخمی 4.5.07
Gas pipe line blown up in Quetta کوئٹہ: گیس پائپ لائن پر دھماکہ 2.5.07
Allegations of poisoning Akhtar Mengal in Jail اختر مینگل کو زہر دینے کا الزام 27.4.07
Army informer killed in Dera Bugti ڈیرہ بگٹی میں ’مخبر‘ کا قتل 24.4.07
Bugti's former accountant or informer? بگٹی کے سابق منشی یا مخبر؟ 23.4.7
Missing people: Have the Heavens swallowed them or the Earth.... کہاں ہیں وہ لوگ

لاپتہ لوگ: انہیں آسماں کھا گیا یا زمین۔۔۔
22.4.07
FC post attacked in Dera Bugti and blast In Mand ڈیرہ بگٹی میں فرنٹیئر کورپر حملے اورمند میں دھماکہ 22.4.07
Saleem Bigti's accountant killed سلیم بگٹی کے منشی کا قتل 19.4.07
Makran: 5 killed including army personnel مکران: FC اہلکار سمیت 5 ہلاک 12.4.07
Army operation near Kahan کاہان کے قریب فوجی آپریشن ؟ 12.4.07
Balochistan: at least four army personnel killed بلوچستان: کم از کم چار اہلکار ہلاک 10.4.07
Mengal: if we cannot fight at least we can give our lives کارروائی ہوئی تو جان دیں گے: مینگل 8.4.07
One WAPDA personnel killed مچھ بلوچستان میں ایک اہلکار ہلاک 4.4.07
Political uncertainty in Balochistan ’بلوچستان میں سیاسی بے یقینی‘ 2.4.07
Nawab Bugti's family member file a Petition بگٹی املاک کے لیے آئینی درخواست 2.4.07
Quetta: Train lines blown up, Electricity suspended کوئٹہ: پٹری پر دھماکہ، بجلی منقطع 31.3.07
Sui operation, contradicting reports سوئی کارروائی، متضاد دعوے 31.3.07
Baloch Nationalists in return of Rashid Rauf ’راشد رؤف کے بدلے بلوچ قوم پرست‘ 28.3.07
Air strikes in Balochistan بلوچستان میں ’فضائی کارروائی‘ 28.3.08
Several blasts in Balochistan, Electricity suspended بجلی معطل اور دھماکوں کی آوازیں 28.3.07
Two Informers killed in Dera Bugti ’ڈیرہ بگٹی میں دو مخبری پر ہلاک‘ 23.3.07
Rocket hits radio Pakistan building in Quetta کوئٹہ: ریڈیو پاکستان پر راکٹ 23.3.07
Gwadar! Which Gwadar? گوادر! کونسا گوادر؟ 22.3.07
FC Convoy attacked Five Killed in Naukundi نیم فوجی دستے پر حملہ، پانچ ہلاک 21.3.07
Balochistan assembly passes a resolution against the Army بلوچستان میں فوج کے خلاف قرار داد 19.3.07
Quetta: Bomb explosion train line blown up کوئٹہ: دھماکے سے ریل کی پٹڑی تباہ 18.3.07
Turbat: Security operation, 14 arrested تربت: سکیورٹی آپریشن، 14گرفتار 14.3.07
"Not involved in Balochistan" says India بلوچستان میں ملوث نہیں: انڈیا 8.3.07
Balochistan blast, one killed بلوچستان دھماکے، ایک ہلاک 7.3.07
Sui blast: one killed sixteen injured سوئی: دھماکے میں ایک ہلاک 7.3.07
Bomb blast in Hub Town, arrests in Quetta حب میں دھماکہ، کوئٹہ میں گرفتاریاں 3.3.07
Brahumdagh Bugti elected JWP Chief organizer جمہوری وطن پارٹی کی تنظیم نو 25.2.07
Bomb blast damages train tracks in Quetta کوئٹہ میں دھماکہ، پٹری کو نقصان 25.2.07
Army operation in Kohlu کوہلو میں فوجی آپریشن کا دعوٰی 24.2.07
Gwadar port is ready, but no infrastructure گوادر: بندرگاہ تیار، سہولتیں ندارد 23.2.07
From the ashes of rebellion Baloch resistance was born ہربلوچ بغاوت کی راکھ سے مزاحمت پیدا ہوئی 22.2.07
Eight killed several injured in Marri area ’مری میں 8 افراد ہلاک کئی زخمی‘ 21.2.07
Mastung gas pipeline blown up مستونگ:گیس پائپ لائن تباہ 20.2.07
Quetta blast makes news paper headlines کوئٹہ دھماکہ شہ سرخیوں میں 18.2.07
Quetta bomb blast 13 killed 20 injured کوئٹہ بم دھماکے میں تیرہ ہلاک 17.2.07
Jhaldi operation continues 38 killed جالڑی فوجی کارروائی
فوج اعتراف نہیں کررہی، لیکن 38 افراد ’ہلاک‘
16.2.07

Mr. Mengal accepts invitation to attend APC

But what is he thinking?

مسلم لیگ (ن) کی دعوت قبول: مینگل 15.2.07
BNP ex. MNA Rauf Mengal in Jail مستعفی رکن قومی اسمبلی ’جیل میں‘ 14.2.07
Major gas pipeline blown up in Quetta کوئٹہ کو گیس جزوی طور پر بحال 10.2.07

Army operation-2

What are Baloch are going through

بلوچوں پرکیابیتی، فوجی آپریشن: 2 9.2.07
Displaced Baloch people, living an appalling life -1

سائیں کیا خاطر کریں
فوجی آپریشن کے بعد در بدر ہونے والے بلوچ

7.2.07
Gwadar port given to Singapore گوادر پورٹ سنگاپور کے حوالے 6.2.07
New wave of bombardment in Nesau & Jantali, Marri area کاہان، سکیورٹی آپریشن شروع؟ 5.2.07
Sui gas pipeline blown up سوئی: پائپ لائن پر دھماکہ 29.1.07
Panjgoor attack, six rockets fired پنجگور میں چھ راکٹ حملے 29.1.07
Gas pipeline blown up in Sui سوئی: پائپ لائن میں دھماکہ 28.1.07
Five rockets fired in Balochistan بلوچستان: پانچ راکٹ داغے گئے 26.1.07
Kohlu: Army operation continues کوہلو: ’فوجی کارروائی جاری ہے‘ 21.1.07
Kohlu operation, twenty Baloch killed کوہلو: بیس ہلاکتوں کا دعویٰ 20.1.07
Ex Baloch commander killed سابق فراری بگتی کمانڈر ہلاک 19.1.06
Kohlu army operation, casualties reported کوہلو: فوجی آپریشن، ’ہلاکتیں‘ 19.1.07
Abduction of political activists continue ’گمشدگیوں‘ کا سلسلہ جاری 17.1.07
Sajjid tareen release and rearrested ساجد ترین کی رہائی اور گرفتاری 12.1.07
Stop the army operation in Balochistan political parties ’بلوچستان آپریشن بند کریں‘ 11.1.07
'Two troops dead' in Balochistan   9.1.07
Insurgency continues in Balochistan بلوچستان میں جھڑپیں جاری ہیں 8.1.07
Saleem Baloch, once again goes missing سلیم بلوچ ایک مرتبہ پھر لاپتہ 3.1.07
     

Archives up to end 2005

Year 2006